找外勞仲介,最怕的不是少問一個問題,而是簽約後才發現:翻譯不知找誰、服務內容與當初說的不一樣,遇到問題也不知道由誰處理。
挑選前先確認三件事:
- 公司查得到
- 服務問得清楚
- 承諾有書面紀錄
再依序檢查許可、評鑑、人選資料及到職後協助,會比只看廣告或評價更有依據。
先查公司名稱,不只看招牌與廣告
請取得完整公司名稱、許可資訊與聯絡方式,再使用私立就業服務機構查詢系統查詢。
查核時留意:廣告品牌、實際承辦單位、簽約公司及收款單位是否一致。有不同名稱時,先詢問關係與責任,不只因名稱相似就當成同一家公司。
查詢時,建議照以下順序核對:
向承辦人取得完整公司名稱與許可資訊。
進入政府查詢系統,搜尋對應機構。
核對公司名稱、地址與許可資料。
再確認報價、契約及收款憑證上的公司名稱。
如果資料不同,先請承辦人說明關係與負責單位,不要直接把不同公司視為同一個承辦單位。
許可字號是查核線索,仍應確認對應機構與許可資料,不把網站顯示一串號碼就當成完整查核結果。
A級要看年度與對應公司,違規紀錄另查
勞動部公開的112年度評鑑結果中,A級為90分以上,B級為70分至未滿90分,C級為未滿70分。
評鑑可作參考,但不能取代公開違規或處分紀錄的查核。網路評論也只能作補充,不能直接證明公司合法或每個案件都會得到相同服務。
挑看護只看照片不夠!履歷、照護經驗與面試都要確認
可向仲介詢問是否能提供履歷、相關照護經驗、可取得的訓練資料及面試安排。若提供影片,也要確認與目前人選相符、拍攝內容能說明什麼。
照片不能證明照護技能,影片也不能保證到職後完全符合需求。特殊照護仍須向醫療專業人員確認可執行範圍。
面試方法另可參閱外籍看護面試要問哪些問題?。
看護聽不懂、溝通卡關?簽約前先問清楚翻譯怎麼找
不要只問「有沒有翻譯」,建議問:
- 透過電話、訊息或其他方式提出需求?
- 哪些時段可聯繫,未接通時怎麼處理?
- 可協助哪些語言及哪些事情?
- 遠端溝通與到場協助是否不同?
- 哪些服務包含在約定範圍內?
- 溝通後如何確認雙方理解及處理結果?
以上是選擇仲介時的提問,不表示所有公司都提供所有項目。答案應能對應書面服務內容,不自行將「有翻譯」理解為全天候或無限制服務。

看護到職後遇到問題,仲介會如何協助?
家屬可確認遇到照護指示不清楚、生活適應或聘僱文件疑問時,要找誰、如何說明及由誰追蹤。
記錄事件日期、具體情況及已溝通事項,有助於釐清問題。涉及醫療急症時,應依緊急醫療處理,不把仲介聯繫當成替代就醫。
若有人選不合適或需要轉換,也要先了解適用程序與雙方權益,不能把更換人選視為仲介可隨時單方面處理的事。
例如:看護沒有理解家屬交代的照護作息。
不只要問仲介能否翻譯,還應確認翻譯後由誰向雙方確認理解,以及後續仍有落差時如何再聯繫。
簽約前,確認取消、解約與未辦成的處理方式
除了服務項目,還應詢問:如何提出終止、需要哪些通知、已辦理與未辦理部分如何處理,以及退費或其他費用如何核對。
簽約前,可以直接問:「如果還沒媒合成功,我想停止委託,應該怎麼通知?哪些事項已經辦理?費用與退費如何核對?」
簽約前務必明確詳讀契約中的對應條款,並保留書面說明與收款憑證。實際處理仍須依適用規範、契約與服務事實確認。
仲介合約、勞動契約、聘僱許可,是三件不同的事
- 仲介委任契約:確認仲介與委託方約定的服務、費用及責任。
- 勞動契約:確認雇主與看護約定的工作及勞動條件。
- 政府聘僱許可:確認主管機關核准的聘僱事項。
簽約時,請分別確認誰與誰簽約、約定哪些事項,以及何時需要辦理後續程序,不要把一份文件的期限套用到其他文件。
向力眾諮詢時,可以先說明什麼?
可先整理家人的照護需求、已有文件及希望了解的事項。力眾國際人力仲介有限公司許可字號為1048號,以全省家庭照護需求為服務重點,提供申請方向諮詢、國內承接與國外引進說明,以及後續翻譯、溝通與管理關懷。
已經拿到仲介資料,卻不知道該從哪裡確認?
可以先整理家人的照護需求、現有資料及想問的問題,向力眾了解申請方向與服務內容。
力眾提供全省家庭照護需求諮詢,以及後續翻譯、溝通與管理關懷。詳細內容請參閱「力眾外勞仲介服務說明」;資格與申請安排則可閱讀「外籍看護說明」。
資料來源
- 私立就業服務機構查詢系統:https://agent.wda.gov.tw/agentext/
- 勞動部112年度評鑑公告:https://www.wda.gov.tw/News_Content.aspx?n=31&s=17176










